Наверное, ничего страшного в перевозке котенка во взрослой сумке нет. Опять же, получится двойной подарок — и котёнок и сумка для его транспортировки, на вырост. Дочка сможет ездить к вам в гости, на родину своей кошки
А сумка уже будет. Если же купить маленькую — одноразовое приобретение получится, как-то нерационально.